Frage-Foto-Freitag #22

Also das ist mir ja wirklich noch nie passiert! Zum ersten Mal hab ich gestern den ganzen Tag kein einziges Mal dran gedacht dass es der Tag vorm FFFreitag (formerly known as Donnerstag) ist und nach den Fragen geschaut. Unglaublich, wo ich doch sonst immer mal wieder bei Facebook luschere und es kaum erwarten kann! Ein mehr als eindeutiges Zeichen dafür, wie verdammt stressig der Tag gestern war... aber pünktlich auf dem Weg nach Hause fiel es mir abends ein ;) Und hier kommen meine Antworten auf Steffis Fragen :)

And as every friday i'm answering Steffis questions today :)

1) gedacht "egal, egal, egal"?  egal wie viele Schals/Loops sich schon stapeln, ich näh mir jetzt noch einen aus Jersey in grau mit Sternchen und NEONGELB! :)
1) thought "doesn't matter, doesn't matter, doesn't matter"?  doesn't matter how many scarves/cowl i already have, i'm making a jersey-one with grey/little stars and NEON YELLOW! :)

2) was machst du jeden Samstag?   ausgiebig frühstücken, am liebsten Porridge :)

2) what do you do every saturday?   taking my time to have breakfast, porridge is my fave :)

3) schlicht, aber schön?  mein Waxlight :)

3) simple but beautiful?  my waxlight :)

4) was wünschst du dir für dieses Wochenende? dass ich es schaffe zu häkeln bzw. stricken ;)

4) your wish for this weekend?  that i manage to crochet/knit ;)

5) was wirst du blättern?  die üblichen Verdächtigen - und davon jede Menge!

5) what will you be thumbing through?   the usual magazines - a lot of them!

Ich wünsch euch ein schönes Wochenende bei hoffentlich strahlendem Herbstwetter!